看《焦点访谈》有感

陈振家 · 当代

即便律章明检裁，亲缘自古大于才。 法存多义供求巧，庙有高官可化灾。 能用通圆称练达，不谙趋避足驽骀。 世间何日灭人治？还我凯风时雨来。

白话文译文

即便法律条文写得清楚明白，可自古以来，人情关系总比才能更管用。法律条文含义模糊，正好让人钻空子；朝廷里有高官撑腰，就能把灾祸化解掉。能把事情做得圆滑世故，就被夸作老练通达；不懂得避祸趋利，那简直是蠢笨如驴。这世上什么时候才能消灭人治？还我们一片和风细雨、公平清明的好世道！