斋居喜美人至

梁元柱 ·

下午繁阴合,柴门静砌苔。 无情双屐杳,随意一尊开。 素具供葵笋,苍童盛橘梅。 微闻有瑶佩,吹下小琼来。

白话文译文

下午浓荫合拢,柴门静寂,石阶上青苔暗生。听不到木屐声响,我便随意打开一壶酒。素朴的食器里摆着葵菜和竹笋,小童端来橘子与梅子。忽闻环佩轻轻响动,好似有仙子乘风吹落,款款而来。