题斯行厚亲庵世祀阁二首

胡寅 ·

轩冕身犹寄,金赀意不存。 永怀三釜乐,当把一经翻。 静室依松柏,清规遗子孙。 里仁如长者,真使薄夫敦。 不用登临趣,凭高心重催。 庞公勤上冢,束晰更循陔。 羊枣终身慕,莪蒿鞠子哀。 年年拜寒食,岂但数云来。

白话文译文

官位荣华不过是暂寄此身,金银财宝早已不存心间。永远怀念那清贫生活的乐趣,应当常常翻阅经典诗书。在松柏旁建起宁静屋室,将清正的规范传给子孙后代。邻里仁德如同宽厚长者,真能让刻薄之人也变得敦厚。不必刻意登高寻找意趣,凭栏远眺反叫心情更添沉重。似庞公勤勉祭扫先人坟冢,又如束晰循着《蓼莪》寄托孝思。终身倾慕如羊枣般珍贵的亲情,似莪蒿丛中孝子哀思绵长。年年寒食节都来虔心祭拜,岂止是计数流云来去这般浅显。