舟中杂咏用杜子美秦州诗韵 其四胡俨 · 明鸣玉辞金阙，南来能几时。 舟行人事减，水宿雁声悲。 驿近催程速，诗成得句迟。 匏樽有清醑，时复一中之。 ♥ 0白话文译文我佩戴着玉佩告别了皇宫，南下而来能有几时？ 船行水上，人事交往渐渐减少，夜宿水边，只听得雁声悲凉。 驿站靠近，催着行程加快，诗虽写成，佳句却来得迟缓。 葫芦瓢里装着清酒，时常饮上一杯，自得其乐。