卜算子 其二
堂下水浮天，人指山为岸。
水落寒沙只见山，暗被天偷换。
堂上老诗翁，客至劳相管。
风喘西头客自东，目送云中雁。
今日富川滨，后夜湓江岸。
千里西湖指顾间，未怕新年换。
再见复何时，此意凭吟管。
应有新诗当尺书，日望南来雁。
白话文译文
堂前碧水漫接天际，行人遥指青山作岸堤。待潮退沙寒唯见山峦立，原是苍穹暗把水天偷换去。 厅堂上慈颜老诗人，客来殷勤相慰暖如春。西风穿堂恍若客从东至，目送孤鸿隐入云深处。 今日同在富川水畔，明朝已隔湓江岸。千里西湖似在抬手望顾间，何惧岁月新元偷转换。 再相见知在何年月？此情长寄笔墨与诗简。料君必有新诗作尺素，日日盼见南来雁翩跹。