简苏二丈

李处权 ·

丈人清德冠儒林,三世文章照古今。 节比松筠元自直,气含海岳故能深。 箧中尚有为郎被,堂上宁无化俗琴。 贱子飘零无死所,可怜羁旅费黄金。

白话文译文

您清高的品德在儒林中堪称第一,三代人的文章光辉照耀古今。节操像松竹般天生挺直,气度似山海般深邃广博。箱中还留着做官时的旧被,堂上怎能没有教化世俗的琴音?我漂泊流离无处安身,可怜这羁旅生涯耗费了无数钱财。