题熊邑博南天遥祝卷

区元晋 ·

芹曝难消五尺天,寝兴何日罄亲前。 望遥南极心徒恋,思入蟠桃席共传。 建水春生琼液满,幔亭云霭瑞光连。 称觞看取他年寿,捧檄还居戏彩先。

白话文译文

我微薄的献礼难以报答您如天的恩情,何时才能日夜侍奉在您身边?遥望南极星,心中空自眷恋,思绪飞入蟠桃宴席,与您共享长寿之乐。建水之春,美酒满杯,幔亭峰上云雾祥瑞相连。举杯祝愿,期待他年长寿,接到任命文书后,还要先回家像老莱子那样彩衣娱亲。