小酌饯耿干运赵推官分韵复和韵

韩淲 ·

潜鱼空浪藻,倦翼漫风林。 邂逅留连饮,从容取次吟。 名言惊思苦,离话惜情深。 昔尔那知此,他还未必今。 雨歇收朝润,风回起夕凉。 君今过澧浦,客有到钱塘。 落涧高槐影,浮檐细竹光。 寻思须浪赋,杂伯更谈王。

白话文译文

潜游的鱼儿徒然拂过水藻,疲倦的鸟儿空自飞越林梢。 偶然相逢我们开怀畅饮,随意挥毫相伴吟咏推敲。 精妙的言语激起思绪苦涩,离别的话语更叹情谊深长。 从前你怎知有这般境遇,他日再会未必如今天这般难忘。 雨停了,晨雨带走的湿润渐渐收尽,风回转时,暮色里泛起清凉。 如今你将前往澧水之滨,我也将客居钱塘江旁。 槐树高耸的影子落入山涧,竹叶细密的清光浮在檐廊。 想来这一路该纵情赋诗,笑谈间兼论王道与霸业兴亡。