送李伯承四首 其三

欧大任 ·

良会不可常,杂英满瑶席。 四座蔼冠簪,夫君独迁谪。 伊余承末交,绸缪暂昕夕。 未罄欢豫悰,遽惨关山色。 关山去何之,繁忧未能醳。 挥袂自此分,居人转悽恻。

白话文译文

美好的聚会难以长久,各色繁花铺满华美的坐席。满座皆是衣冠楚楚的显贵,只有您独自被贬谪远行。我有幸与您结交,情意缠绵却只短暂相处了朝夕。还未尽情享受欢聚的愉悦,就骤然面对关山凄凉的景色。您将远去何方?重重的忧愁无法消解。挥袖从此分别,留下的人更觉凄恻悲伤。