独坐敬亭山

李白 · 唐

合沓牵数峰，奔地镇平楚。 中间最高顶，髣髴接天语。

白话文译文

群峰连绵汇聚奔涌大地，镇守着这平原沃野。其中那最高的峰顶啊，仿佛直抵云霄，能听见神仙的低语。