送干寿道同知北上
甲寅诏下兴贤才,吴中多士轰春雷。
门外鹄袍那可数,一人独上黄金台。
宦途诘曲容不得,直向东海窥蓬莱。
蓬莱水阔云气浮,眼看健翮摩天游。
故乡六载不归去,老尽西风菊径秋。
归来四壁亦不恶,人羡锦衣君不觉。
馆娃茂苑正凄凉,古汴黄河复漂泊。
问乡安在迟一见,承恩内直金华殿。
从容薇阁演丝纶,花间应隔同年面。
自恨山中老樗栎,拥肿不堪逢匠石。
枯梢无复起春风,一生空负吹嘘力。
白话文译文
甲寅年诏书颁下广纳贤才,吴中学子振奋如春雷轰鸣。门外白袍书生何止千万,唯你一人独上京城应试。官场曲折终难容身,索性东望蓬莱求仙访道。蓬莱烟波浩渺云气缭绕,眼见你如雄鹰展翅翱翔天际。六年未曾回归故里,西风萧瑟菊径已染秋霜。归来清贫四壁倒也坦然,旁人羡你锦衣你却淡然。馆娃宫茂苑残败凄凉,古汴河黄河边再度漂泊。问故乡何在迟迟才得一见,承皇恩入值金华殿中。从容在薇阁起草诏令,料想花丛后会与同年相隔。自叹如山野樗栎无用之材,盘曲臃肿难遇识木匠人。枯枝再难逢春风吐绿,一生空负他人举荐提携力。