春日小斋閒居闻澄上人谈义于慎行 · 明焚香清昼袅茶烟,小阁閒参一指禅。 浩劫尘机何处解,彼方妙谛几宗传。 有无尽息超尘境,种地俱空启胜缘。 身现人天知是幻,闻师半偈已泠然。 ♥ 0白话文译文焚香整日,茶烟袅袅,我在小阁中悠闲地参悟一指禅。世间纷繁的尘缘和劫难,到哪里才能解开?佛法的精妙真谛,又由几派传承而来?有与无的分别都已止息,超脱了尘世境界;一切种子与大地皆空,开启了殊胜的因缘。身处人天之间,已知这一切不过是幻象;听闻法师半句偈语,心中已感到清凉超然。