登匡庐绝顶

李时行 ·

匡庐最高处,迥与碧空齐。 下见众山小,回看落日低。 松间调野鹤,云里听天鸡。 晚逐钟声去,相将度虎溪。

白话文译文

站在庐山最高峰,几乎与碧蓝的天空齐平。向下望去,众山显得格外矮小;回头看时,落日已低垂在山边。松林间与野鹤相伴调弄,云雾中仿佛听见天鸡啼鸣。傍晚追随着钟声走去,一起度过虎溪。