夏日酌赵氏园亭

李孙宸 ·

一笑风波各路岐,重来未改习家池。 尊开白社同盟地,话到青灯半夜时。 露濯芰荷香泛泛,月临杨柳影垂垂。 与君且恣邱中赏,莫向云霄念别离。

白话文译文

一笑之间,风波已过,各自走上不同的路,重来此地,熟悉的池塘依旧如初。我们打开酒杯,在白社旧友相聚的地方,畅谈直到深夜灯影摇曳。露水洗净了菱叶荷花,香气阵阵飘散,月光洒在杨柳枝头,垂下长长的影子。暂且与你尽情享受这山丘中的景致,别去遥望云天,徒然牵挂别离的愁绪。