捕鱼图
具区流水清如靛,水底鱼虾皆不见。
渔翁共有得鱼心,两两扁舟去如箭。
沧浪汹涌涵苍冥,朝宗入海无暂停。
峰峦四面画图展,七十二朵芙蓉青。
歌声响落蛟龙窟,赤鲤惊忙时出没。
须臾捕得不胜喜,还家且贳杯中物。
西岩此去路无多,痛饮底须呼浪婆。
醉藉绿蓑随分卧,人间名利又如何。
白话文译文
具区湖的流水清澈得像靛青染料,水底的鱼虾却都看不见。渔翁们个个都想捕到鱼,两条小船像箭一样飞快地驶出去。沧浪江水汹涌澎湃,涵容着苍茫的天空,百川归海一刻也不停歇。四周的山峰像画卷一样展开,七十二座山峰像青色的芙蓉花。歌声飘落进蛟龙的洞穴,红色的鲤鱼受惊时隐时现。不一会儿捕到了鱼,高兴得不得了,回家先要去赊些酒来喝。西边的山岩离这里不远了,痛快喝酒哪里还需要呼唤浪婆婆。醉后披着绿蓑衣随地躺下,人间的名利又算得了什么呢。