金玉吟

邵雍 · 宋

圣在人中出，心从行上修。 金于沙里得，玉向石中求。

白话文译文

圣贤本从凡人中显现， 高尚心灵在实践里修炼。黄金需经沙砾千百遍淘洗， 美玉要向石中仔细琢磨寻得。