信陵行
侯嬴夷门监，朱亥猪狗屠。
薛公卖浆者，毛公一博徒。
公子枉见之，腰膂屈若无。
上客气未平，下客眼为枯。
畴击晋将军，畴窃宫中符。
畴能动公子，趣驾返魏都。
一战王龁走，再战蒙骜逋。
邯郸复称赵，大梁不为墟。
五国所宾从，响应复景趍。
秦间一何亲，令弟一何疏。
秦王一何狡，魏王一何愚。
少来不纵酒，亦不恋名姝。
称病不复朝，谢客日都卢。
宁为汴郊鬼，勿作咸阳俘。
英风感异代，天子酹其丘。
可怜安厘王，不得麦一盂。
客从咸阳来，几作诸侯奴。
亦言骊山足，久已窟妖狐。
白话文译文
侯嬴本是看守夷门的小吏，朱亥是杀猪屠狗的市井之徒。薛公是个卖酒的，毛公是个赌徒。信陵君却屈尊拜访他们，弯腰行礼仿佛没有骨头。那些地位高的门客心中不平，地位低的门客眼含悲愤。是谁袭击了晋鄙将军？是谁偷来了宫中兵符？是谁能让公子立刻动身，驾车赶回魏都？一战打得王龁败逃，再战让蒙骜溃退。邯郸得以重新称为赵地，大梁也没有变成废墟。五国诸侯像宾客一样服从，响应追随如影随形。秦国离间何以如此亲近？公子的亲弟弟何以如此疏远？秦王何等狡诈，魏王何等愚昧！公子年轻时不爱纵酒，也不迷恋美女。称病不再上朝，谢绝宾客终日闲游。宁可做汴郊的野鬼，也不愿做咸阳的俘虏。他的英风感慨了后世，天子祭奠他的坟墓。可怜那安厘王，连一碗麦饭都得不到。有客从咸阳来，几乎做了诸侯的奴仆。也有人说骊山脚下，早已成了妖狐的巢穴。