上旦日早朝答伍国开用来韵

梁亭表 · 明

春王蓟北六街灯，雪里看花到处明。 紫陌冠裳忙带月，禁城钟鼓彻吹笙。 鹓行仙仗堪谁侣，凤诏词坛许共盟。 见说忧时勤顾问，草茆何以答弓旌。

白话文译文

春日的蓟北，六条大街挂满花灯，雪中赏灯，处处明亮辉煌。京城的道路上，官员们披星戴月匆忙赶路，禁城中的钟鼓声与笙乐交织回响。朝班队列如仙鹤般整齐，可谁与我相伴同行？皇帝的诏书在文坛许下盟约，让我得以共襄盛举。听闻圣上忧心时局，频繁垂询国事，我这一介草民，又拿什么来报答朝廷的征召之恩呢？