题老翁骑马图

刘基 · 元末明初

少年远征役,及归鬓巳霜。 战甲零落尽,空馀弓箭房。 老马同死生,蹴踏沙碛长。 故乡此何极,仰看鸿雁行。

白话文译文

年少时远征戍边,归来已是鬓发如霜。战甲破碎零落殆尽,只留下空空荡荡的弓箭房。老马与我生死相伴,漫漫长路踏过无尽沙荒。故乡究竟在多么遥远的地方?仰头只见一行秋雁飞向苍茫。