晚秋农家八首 其三

陆游 ·

豢犬使警夜,畜鸡用司旦。 彻警盗所窥,失旦固吾患。 岂无糠粞费,施报不可缓。 家居亦为政,发我中夜叹。

白话文译文

养狗为了守夜看家院,养鸡用来清晨报晓天。 若狗不警觉盗贼会窥探,鸡不报晓耽误事成忧患。 哪能吝惜谷糠碎米的费用,给予回报一刻也不可缓。 打理家务如同治理政务,深夜里我不禁发出感叹。