癸未春留钱唐巨可大家六月可大殁明年移家临平余将东归因赋此写怀
去年六月十五夜，月明渔浦看潮生。
今年此夜对明月，凄凉池馆难为情。
故人梦断知何处，生存华屋含风露。
明朝家具载扁舟，又向临平山下住。
忆昔故人邀我来，笑谈白日驱风雷。
百年未半忽转烛，时移事改令人哀。
我家金华北山北，堂上慈亲年八十。
要知生死见交情，两载淹留归未得。
孤儿有托女有归，余亦兴怀歌式微。
悲来纵笔写情曲，九原杳杳心相知。
白话文译文
去年六月十五的夜晚，明月映照渔浦，我共你静观潮水初生。今年此时再对同一轮明月，池边馆舍冷清，教我如何承受这份孤寂。故人旧梦已断，不知魂归何处，往昔华屋中的欢谈，如今只剩风露萦绕。明日便将家具载上扁舟，又要迁往临平山下居住。忆往昔你邀我前来，谈笑间仿佛能驱策风雷。人生未半忽如烛影转暗，时移事改，怎不令人悲慨。我的家远在金华北山以北，堂上慈母已八十高龄。要知生死方能见证交情深浅，我却淹留此地两载未能归去。而今孤儿有托，幼女有依，我亦心怀归思吟唱《式微》。悲从中来，纵笔写下这首情曲，纵使黄泉渺远，此心依旧与你相知。