思堂诗

曾丰 ·

新筑谋为老者安,落成谁料莫近轩。 月窥窗牖如颜色,风战帘帷若笑言。 怀里寂寥霜后橘,阶前萧瑟雨馀萱。 荣途他日饶荣报,亡矣吾知不啻存。

白话文译文

新建这厅堂本为老人求安闲,落成后屋檐竟比预想更高轩。月光探窗似在端详人面容,风拂帘帷仿佛含笑低语呢喃。怀中孤寂如经霜后的橘树,阶前萧瑟似雨打过的萱草残。若说他日荣华路途多回报,纵然逝去,我知道生命不止是留存这般简单。