悼内

张泰 ·

薄宧无能愧有家,霜风惊悴合欢花。 海图犹念缝雏褐,乡路空期挽鹿车。 心绪每劳愁客计,鬓丝曾不待年华。 渐生知识儿曹剧,谁共寒灯笑语夸。

白话文译文

薄官微职无能,惭愧拥有家室,寒霜冷风惊扰吹落了合欢花。还记得当初缝补小儿粗布衣的海图,回乡的路空自盼望着能共挽鹿车。心中时常为客居的愁绪操劳,两鬓的白发不曾等到年华老去。孩子们渐渐长大懂事更让人操心,还有谁同我在寒灯下笑语夸赞呢?