答周玉绳见寄 其一李孙宸 · 明书来字字见襟期，尚忆藜灯共署时。 敢向宦情论寂寞，所怜踪迹有参差。 秋风落木愁俱远，水国听鸿梦每迟。 见说出山心自懒，烟霞痼疾赖君医。 ♥ 0白话文译文你的来信字字句句都显露出往日的情谊，让我仍记得当年在官署中共同挑灯夜读的时光。怎敢在仕途沉浮中谈论孤寂落寞，只是感叹我们彼此的踪迹总有参差交错。秋风吹落木叶，我们的愁绪随之飘向远方；在水乡听鸿雁鸣叫，连梦中都常迟迟难醒。听说你已出山入世，心里却自然生出倦意，我这烟霞隐疾般的归隐之思，全赖你来医治了。