送陈元佐游剡

王十朋 ·

杖屦昔游剡,梦魂犹至今。 欣闻戒行李,遥访旧同襟。 敩学功相半,渊源力可寻。 池中神鲤足,时为寄乡音。

白话文译文

当年我曾拄杖漫步剡溪畔,至今魂牵梦萦难忘那片山水。欣喜听闻你正打点行装,将要远赴故地拜访旧日知交。治学需下苦功更要追本溯源,半生积累方能探寻学问真谛。愿效仿池中通灵的神鲤,时时为你捎来故乡的音讯。