再和

李处权 ·

鬓丝殊觉老,泪血更伤春。 阅世元如梦,除天总是尘。 有心耽传癖,无意媚钱神。 坐怪三衢守,书来不到闽。

白话文译文

鬓边白发让我惊觉衰老, 泪中带血更为春光逝去伤怀。经历世事原来恍若大梦一场, 抬眼望去天地间尽是扰扰红尘。我宁愿沉醉于经典笔墨成痴, 也不愿向那金钱权势屈膝逢迎。只奇怪那三衢之地的故友啊, 为何书信迟迟不曾传到闽南来。