秋浦歌十七首 其二李白 · 唐秋浦猿夜愁，黄山堪白头。 清溪非陇水，翻作断肠流。 欲去不得去，薄游成久游。 何年是归日，雨泪下孤舟。 ♥ 0白话文译文秋浦的猿猴在夜色中哀鸣发愁， 连黄山的草木都仿佛愁白了头。这清溪并非陇水那样呜咽作响， 却也化作令人断肠的水流。想离去却无法抽身远走， 短暂的漂泊竟变作长久的滞留。究竟哪一年才是归家的日子？ 热泪如雨，洒落江中这一叶孤舟。