题僧壁二首

沈周 ·

尘喧俗闹漫悠悠,把舌深藏便罢休。 人以是非来问我,一场鹘突但搔头。 把舌深藏万事休,放开白眼看云浮。 是非当面从人问,断不摇头与点头。

白话文译文

尘世的喧嚣纷扰没完没了,把舌头深深藏起来就什么事都没了。别人带着是非来问我,我只是一阵糊涂,只能挠挠头。 把舌头深深藏起,世间万事都放下,翻着白眼去看天上的浮云飘荡。是非当面随别人来问,我既不会摇头,也绝不会点头。