和张阳峰山行诗五首 其三 弘光寺

孙承恩 ·

小尽登山兴,来投古寺深。 乱云迷鹫岭,清昼发鲸音。 世事真同幻,霜华渐上簪。 迷方聊解悟,惭愧百年心。

白话文译文

稍微满足了登山的兴致,便来投宿在这幽深的古寺中。乱云迷蒙了灵鹫山岭,晴朗的白昼传来洪亮的钟声。世间万事真如同幻梦,白发如同霜华渐渐爬上发簪。在迷惘中暂且寻求领悟,惭愧我这百年的凡心。