遣病十首 其十元稹 · 唐朝结故乡念,暮作空堂寝。 梦别泪亦流,啼痕暗横枕。 昔愁凭酒遣,今病安能饮。 落尽秋槿花,离人病犹甚。 ♥ 0白话文译文清晨便怀着对故乡的思念, 夜晚独卧在空寂的厅堂。 梦中离别泪水也默默流淌, 泪痕悄悄浸湿了枕席一方。 往日的愁闷尚能借酒消遣, 如今疾病缠身怎堪再举觞。 秋日木槿花已纷纷凋零, 漂泊的人啊病中更觉凄凉。