题王仲德思诚斋 其二

成廷圭 ·

爱汝端居入静思,察机尤在未萌时。 天人孚感原无间,物我交攻每日持。 行远升高应得已,斋心浴已固知之。 屈伸洞见阴阳理,荣瘁休嫌风露枝。

白话文译文

喜爱你在静室中端坐沉思的模样, 体察事理的关键总在征兆未萌之时。天与人本就契合感应从无隔绝, 外物与内心每日交锋需要坚持。远行登高终将找到自己的归宿, 清心洁己的道理你本已知悉。万物的此消彼长暗含阴阳之道, 莫因枝头经历风露的荣枯而叹息。