夏初临
夷寇中华，鼎湖山上，英雄碧血曾凝。
高柏流泉，风来时作军声。
路回一角荒亭。
是阿谁、故毁碑铭。
危心何恃，忧思难系，废槛犹凭。
忙中短日，眼底长川，横流不复，都付东溟。
鸣钟骤起，回头忽自心惊。
下视川原，但苍茫、万里云平。
暗销凝。
千秋毅魄，恨满高陵。
白话文译文
夷寇侵犯中华，在鼎湖山上，英雄们的碧血曾经凝结。高大的柏树旁有流泉，风吹来时发出如同军阵厮杀的声音。山路迂回，一角有座荒凉的亭子。是谁啊，故意毁坏了碑铭。危急的心靠什么来支撑？忧思难以系住，破败的栏杆还能凭靠。忙碌中短暂的日光，眼底是长长的河流，横流的河水不再回头，都付与东海。钟声骤然响起，回头忽然自己心惊。向下俯瞰山川原野，只见苍茫一片，万里云平。黯然凝神。千秋的英烈魂魄，怨恨充满了高陵。