望喜驿别嘉陵江水二绝 其一

李商隐 ·

嘉陵江水此东流,望喜楼中忆阆州。 若到阆中还赴海,阆州应更有高楼。

白话文译文

嘉陵江水滔滔不绝地向东奔流, 我站在望喜楼中,心绪飘向遥远的阆州。如果这江水到了阆州还要继续奔赴大海, 想必阆州那里,会有更巍峨的楼台牵动我的愁绪。