庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗
尚书妙德望，曳履闻直声。
献纳雨露边，斯文有统盟。
重席侍经幄，藻鉴持铨衡。
不惮推毂士，规摹汉西京。
五色深补衮，三入厌承明。
欻起莼鲈思，径作吴松行。
名位九牧耸，富贵一毫轻。
徜徉霅溪上，结庐依化城。
摆落轩冕累，白屋倒屣迎。
实际契禅宗，虚静合仙经。
圣朝亟图旧，世臣重典刑。
苍生望东山，盐梅待调羹。
引年章屡却，勇决非矫情。
雍容进退间，夷惠和且清。
出纶冠奎文，安车示尊荣。
乐天宅池台，翁仲金馀籯。
公贵无留资，韩宣有卿名。
时方需大老，复当佐升平。
它年秉旄地，堂上有奇兵。
恢复还旧都，翠华驾云亭。
贱子荷英盼，鍊句愧阴铿。
请歌公归兮，盍使季札听。
白话文译文
尚书您德高望重令人钦敬，步履间可闻正直之声。在君王身边献计献策，执掌文坛引领风骚。曾坐重席讲解经义，主持铨选明鉴人才。推举贤士不遗余力，效法汉朝典章气度。五色线绣补衮袍，三入宫厌居承明。忽起莼菜鲈鱼之思，径直往吴松江畔行。名震九州身居高位，视富贵如轻毫一般。漫游霅溪悠然自得，筑庐依傍佛寺化城。摆脱官场车冕之累，茅屋迎客急踏履迎。心性契合禅宗真谛，虚静暗合仙家经典。朝廷急切思慕老臣，世家典范世人推重。百姓仰望东山再起，如待盐梅调和鼎羹。屡次上表请求告老，勇决岂是矫饰之情。雍容进退风度从容，如伯夷柳下惠般清和。诏令冠绝翰林文采，安车驷马彰显尊荣。似乐天筑池台怡性，虽无金玉满箱遗财。清白为官未留资财，如韩宣子享卿士美名。时局正需元老旧臣，终将再助天下升平。来日若执旌节镇守，胸中自有妙计奇兵。待到大宋恢复旧都，伴御驾云亭庆功成。鄙人承蒙英明眷顾，炼字琢句愧对阴铿。请让我歌咏您归去，何不让季札侧耳听？