贺新郎 重读陶诗正月初三作
诗是渊明好。
正悠然、东篱采菊，南山倾倒。
却怪南山时时在，此刻方成绝调。
都为这、百年襟抱。
梁父二分骚一段，被饥寒、化作苗间草。
这一世，太枯槁。
平生酒债知多少。
仗衔杯、推开独醒，保全孤傲。
莫羡固穷常在口，只怕居然忘了。
问此意、千年谁道。
五十步前回白首：“读书人、此境真能到”？顿掩卷，一声啸。
白话文译文
陶渊明的诗真是好啊。他悠然自得，在东篱下采菊，连南山都为之倾倒。可奇怪的是，南山一直都在眼前，偏偏此刻才成了绝妙的诗句。这都是因为百年的情怀与抱负。《梁父吟》里二分、《离骚》中一段，却被饥寒逼迫，化作田间的野草。这一生啊，太过枯槁。平生欠下多少酒债？靠着酒杯，推开独醒的清醒，保全自己的孤傲。别羡慕那些总把“安贫乐道”挂在嘴边的人，只怕他们早已忘了。问这心意，千年来谁曾真正道出？在五十步前回头，白发苍苍：“读书人，真能达到这种境界吗？”突然合上书卷，发出一声长啸。