八音诗 其一
金风荡炎暑，六合气已清。
石崇南山高，晨起见峥嵘。
丝垂虫就茧，彼各有所营。
竹实不足饱，凤凰尚饥鸣。
匏瓜固贱草，引蔓上高城。
土地之所宜，结子如瓶罂。
革带守空文，岁月逝可惊。
木落行且秀，欣欣候春荣。
白话文译文
金秋的凉风涤荡了炎炎暑气，天地间气息已一片澄明。 石山如巍峨的南山耸立，清晨望去更显峻拔峥嵘。 蚕丝低垂，幼虫悄然结茧，万物各自忙碌经营。 竹实稀疏难以饱腹，凤凰仍在饥饿中长鸣。 匏瓜本是低垂的蔓草，却将藤蔓攀上高高的城墙。 泥土滋养它生长的地方，结出的果实宛如瓶罂。 皮制的腰带空束着旧日文章，岁月飞逝令人心惊。 草木凋零却又蕴含生机，欣欣然地等候春日荣光。