杂诗十首 其九

王祎 · 元末明初

南园种藜苋,北苑艺瓜姜。 食蔬岂不美,淡薄味孔长。 如何元相国,胡椒积盈仓。 终然袜塞口,徒死可怜伤。

白话文译文

在南园种上藜蒿苋菜,去北苑栽培瓜果姜苗。 吃蔬菜难道不鲜美吗?简朴滋味更久长。 为何那唐朝的元宰相,偏要囤积胡椒堆满仓? 最终只落得袜子塞口的下场,白白死去,可怜又可伤。