朱迁镇庙二首 其一

李梦阳 ·

水店回冈抱,春湍滚白沙。 战场犹傍柳,遗庙只栖鸦。 万古关河泪,孤村日暮笳。 向来戎马志,辛苦为中华。

白话文译文

水边的店铺被回环的山岗环抱着,春天的急流翻滚着白色的沙浪。昔日的战场依然紧靠着柳树,残存的庙宇只有乌鸦栖息在上面。千古以来,关河见证了多少泪水,孤寂的村庄在黄昏中传来胡笳的悲鸣。当年那些从军征战的人,不辞辛苦,都是为了守护中华。