初别二首 其一

陈永正 · 当代

侧卧舱头风雨声,起来微月晕窗明。 遥知此夜君无寐,搴幔情怀旧未经。

白话文译文

侧躺在船头舱中,听着风雨声,起身时只见淡淡的月色晕染着窗户,微微透亮。远远知道今夜你定是难以入眠,那种掀开帷幔时的感受,是我从前从未经历过的。