古河

孙蕡 ·

萧关之北黄河流,昔时禹迹今成邱。 荒碑苔藓不辨色,古水蛟龙犹有湫。 野人千载见清浅,海宇万里无戈矛。 明当作颂献天子,高镌宝册垂鸿猷。

白话文译文

萧关以北,黄河滚滚奔流,昔日大禹治水的遗迹,如今已化作荒丘。残破的古碑上长满青苔,看不清字迹;古老的河水中,蛟龙潜藏的深潭依然存在。百姓们千年来目睹河水由浊变清、由深变浅,天下万里海内,不再有战争与刀兵。将来我应当写一篇颂歌献给天子,将它郑重地镌刻在宝册之上,让这份宏大的功业永垂不朽。