兰亭怀古王恭 · 明曲水飞觞迹渐陈，山中花木几回春。 风流内史归何处，空使今人忆古人。 祓禊亭中自渐低，昔人行处草萋萋。 多情最是山阴鸟，啼向春风满会稽。 ♥ 0白话文译文曲水边流觞的踪迹渐渐陈旧，山中的花木又经历了几度春秋。当年风流的内史如今去了哪里？只留下今人徒然追忆着古人。祓禊亭中，我独自徘徊，暗自低头，昔日人们走过的地方，已是芳草萋萋。最是多情的还是那山阴的鸟儿，在春风中啼鸣，声声回荡在会稽。