送顾宪副益卿之滇中黎民表 · 明寒城白日下如飞,临路苍茫一揽衣。 名自竹西传雪赋,人今滇海避霜威。 和戎岂尽谋臣得,略地休言汉策非。 一骋壮图犹黑发,不堪琴酒故人稀。 ♥ 0白话文译文寒城里的白日飞逝如箭,行路苍茫中我整了整衣襟。你的名声从竹西传来《雪赋》的才情,如今你前往滇海,躲避那里的霜寒威势。和戎政策岂能全靠谋臣的计策,开拓疆土也别说汉朝的策略不对。你正值黑发之年,去施展宏图壮志,只可惜琴酒相伴的故人越来越少。