残春二首 其二

陆游 ·

过了清明日愈迟,年华不复在辛夷。 谁知绿叶阴成处,正是青天露坐时。 茂草满庭喧鼓吹,嫩汤出鼎试枪旗。 衰翁敢作明年计,剩与东君惜语离。

白话文译文

过了清明,时光仿佛走得缓些, 青春匆匆啊,再不与辛夷花同期。谁曾想绿叶间已悄然成荫, 此刻正宜沐着青天露天静坐。满庭野草深长,蛙鸣如鼓乐喧腾, 新茶初沸,旗枪般的嫩叶在鼎中试香。我这衰颓老翁怎敢筹划明年的事, 只愿与春神共度这最后的别离时光。