拟古五首 其五
委身竹素间，义理费考寻。
巀嶪泰华高，浩瀚沧溟深。
涉之远无津，举之力难任。
不如反诸己，求诸圣贤心。
成汤警日新，大禹惜寸阴。
纷拿试屏绝，请鼓无弦琴。
因之忘肉味，太古寥寥音。
白话文译文
埋头在竹简书卷里， 探求义理费尽心思追寻。巍峨的泰山华山高入云， 浩瀚的沧海深不见底。想要远渡却找不到舟楫， 想要攀登又乏力难行。不如回转向自身探求， 追寻圣贤留下的本心。成王警醒要日日革新， 大禹珍惜每一寸光阴。抛开世间纷繁的纠缠， 且弹奏这张无弦之琴。从此忘却俗世的滋味， 只聆听太古清澈之音。