即目

陈永正 · 当代

一鸟出幽溪，领意入林杪。 何人横水来，待我芙蓉沼。

白话文译文

一只鸟从幽静的小溪中飞出，带着我的思绪飞入树梢深处。是谁正从水面上横渡而来，在那开满芙蓉的池塘边等待着我。