送沈生昆弟随侍之博白四绝句
炎方景象异中原，海气昏昏杂瘴烟。
今日荒夷成雅俗，薰风南播自妫弦。
不须南浦怀消黯，好过西山访隐沦。
比到岭时应近腊，相思可寄一枝春。
东连海道彻扶桑，北望神皋斗柄旁。
两处音尘杳难接，征鸿岁只到衡阳。
夕阳疏苇暮江湄，秋色萧萧动客思。
自侍严君领州去，岂同骚客梦边时。
白话文译文
南方风光与中原全然不同，海上雾气迷蒙夹杂着山林瘴烟。如今这偏远之地也渐染文雅习俗，和暖南风携着教化如乐音般流传。莫要在送别的江畔心怀惆怅，不妨去西山探访隐逸之士。待你们行至岭南应已临近腊月，相思之情可托付一枝报春的芬芳。向东海路蜿蜒直达日出之地，北望故园仿佛在北斗星旁。两地音信渺茫难以互通消息，迁徙的鸿雁年年只飞到衡阳。夕阳洒在江畔疏落的芦苇上，萧萧秋色触动旅人的乡愁。自从随侍尊亲赴任远州而去，怎似文人那般只在梦里思边。