酬高新甫

何景明 ·

连篇落落见才华,未报琼瑶秪自誇。 灵运诗成应梦草,江淹笔在更生花。 行吟出郭愁仍破,病起逢春思益嘉。 不惜清词三百首,品题常到野人家。

白话文译文

你的诗篇连续洒脱,显露出非凡才华,我未能以美玉回报,只能空自夸耀。谢灵运得梦而吟成佳句,江淹的彩笔依旧能生出灿烂文花。在城外行吟时,愁绪仍被驱散;病愈后逢春,文思更加丰沛。我不吝惜写下清丽的三百首词章,这些品题常常传到山野人家的檐下。