泛舟潏水君俞用韩泛南溪韵作诗三首遂和
出城泛南溪，朝暮可往返。
东西韦杜间，尺五天不远。
舟转皇陂曲，岸带青龙坂。
夷犹一篙足，不待双縆挽。
回临市桥舣，走就僧居饭。
面山高阁重，入门苍松偃。
黯黯雨意来，苍苍野色晚。
更欲穷上方，理履惭尚蹇。
溪水秋更清，天晴好行舟。
叩舷发吴歌，荡漾无时休。
朝戏朱坡下，暮宿青岭头。
胜事或有得，随意终日留。
往年思此乐，屡叹来无由。
今我方求田，意欲营东畴。
兹计傥能就，遂免卒岁忧。
身随鸥泛泛，心逐鱼悠悠。
南舍与北邻，杖策步可投。
更祈旸雨时，禾稌常有秋。
山亏一篑功，泉废九仞迹。
精神去不回，虚牝黄金掷。
溯舟望南麓，近岸多巨石。
溪流曲折多，波喧奔湍激。
野竹拥杂树，纷纷两参列。
古松气不群，苍然数百尺。
晚花发幽丛，浮云动遥壁。
优游可忘年，去此皆妄役。
白话文译文
出城到南溪泛舟，早晚皆可往返流连。东西韦曲杜曲之间，仿佛离天只有一尺五远。小舟转过皇陂弯处，河岸连着青龙坡边。竹篙轻点自在游荡，无需双缆费力牵挽。回程停靠市桥岸边，步行前往僧院用餐。高阁对着层叠山峦，入门便见苍松偃蹇。天色渐暗雨意朦胧，原野苍茫暮色蔓延。本想探访更高胜境，却叹脚力尚且疲倦。溪水入秋愈发清澈，天气晴好正好行船。叩击船舷唱起吴歌，歌声荡漾终日不散。早晨嬉游朱坡之下，傍晚宿在青岭之巅。偶遇美景随心停驻，整日悠游意足心满。从前空想这般乐趣，常叹无缘亲身历遍。而今我正寻觅田地，想要耕耘东边垄畎。倘若此愿能够实现，便可安度余年无患。身似沙鸥随波飘浮，心如游鱼自在悠闲。南舍北邻皆是故交，拄杖漫步随时可访。更盼晴雨应时交替，稻禾年年丰收满仓。山缺一篑功亏未完，井废九仞泉迹枯残。精神逝去再不回转，空掷黄金难追逝川。泛舟遥望南面山麓，近岸多是巨石嶙峋。溪流千回百转曲折，水声喧哗激浪飞溅。野竹簇拥杂树丛生，参差交错绿意纷繁。古松气度超然出群，苍劲挺立高达百尺。幽丛晚花悄然绽放，浮云掠过远壁生烟。逍遥此间可忘岁月，尘世劳役皆是虚妄。