咏史之什 夏禹
龙门铁壁锁天扃，鲧殛禹兴河未清。
万耒能疏千古恨，茫茫九派下沧溟。
仰止千秋蹈海情，萧萧易水一轲荆。
但存三户非乡愿，死士雄心百万兵。
驷马狂奔梦里身，茫然卸甲罪何人？徒瞋禦卒无良辈，只患羊羹太不均。
漆身吞炭意何求？国士还当国士酬。
剔骨焚根诛老九，弃夫覆水岂能收？三尺森森诺万金，天涯芳草冢头寻。
古心一剑悬天地，掩卷痴人泪满襟。
焦桐孤竹雅音凄，玉磬沈吟入小诗。
忧患而生安乐死，谁人避席拜盈卮？振衣缓步玉山移，五尺婴躯伟岸姿。
浩气长虹干直道，死生悬命费奔驰。
师旷霄光目未残，颜回为己乐瓢箪。
荀卿劝学呼禽兽，夜半灯青再细看。
恶竹万竿深土襄，惶惶士犬枉苍凉。
今鱼入罟如鲲大，世道嗤贫不笑娼。
永号《硕鼠》血斑斑，踞灶穿墙忌器间。
管仲再生无妙策，后君怎得解连环？
白话文译文
龙门铁壁像锁住了天宫的门，鲧被处死而大禹兴起，黄河却仍未清澈。千万把犁锄能疏通千古的遗恨，浩荡的九派江水奔流入海。仰望那千秋万代蹈海殉国的情怀，像易水边萧萧而行的荆轲。只要留存三户楚人就不是平庸的乡愿，死士的雄心抵得上百万雄兵。驷马狂奔如同在梦里，茫然卸下铠甲又该怪罪谁？白白怒斥那些无能的御卒，只担心羊羹分得太不均匀。漆身吞炭是为了什么？国士就应当用国士的礼遇来报答。剔骨焚根诛杀九族，抛弃丈夫覆水难收怎能挽回？三尺剑森严承诺重于万金，天涯何处寻觅芳草中的坟冢。古人的赤心一剑横悬天地，掩卷后痴人泪流满襟。焦尾琴和孤竹奏出凄清雅音，玉磬沉吟融入短小的诗篇。忧患中生存安乐中死去，谁人避席恭敬地举起满杯？振衣缓步如同玉山移动，五尺的婴孩身躯却有伟岸姿态。浩然之气如长虹直冲云霄，生死悬命奔波不停。师旷的慧眼在霄光中并未失明，颜回安贫乐道以瓢箪为乐。荀子劝学却斥责禽兽，半夜灯青时要再仔细看。恶竹万竿深扎土中，惶惶的士大夫和狗徒然苍凉。如今的鱼入了罗网却像鲲一样巨大，世道只嘲笑贫穷却不笑娼妓。长年号哭《硕鼠》血痕斑斑，踞灶穿墙却要顾忌器物。即使管仲再生也没有妙策，后来的君主怎能解开这连环结？