寒溪寺拈香时国丧罢宴锡已三岁二首 其二

薛季宣 ·

朝衣结蓝绶,古刹礼青莲。 茜绚林间树,琤瑽竹下泉。 晨曦方散彩,晓宿有馀妍。 聚石应闻道,无人为说禅。 路回荒翳目,江远望生烟。 略彴溪源旧,孱颜岭岫连。 清神山历历,洗耳涧涓涓。 菩萨行观世,封人愿祝年。 更须东亩粟,长穗满三千。

白话文译文

身着朝服系蓝绶,古寺之中礼青莲。林间树木红艳艳,竹下清泉响潺潺。晨光刚染云霞色,残星犹带几许妍。顽石若能聆佛法,何须人力说禅缘。曲径荒芜遮望眼,江天浩渺起苍烟。溪头小桥仍如旧,连绵山峦势蜿蜒。青山历历清神魄,涧水涓涓洗耳喧。菩萨观世慈悲行,封人祈愿祝丰年。更盼东亩生嘉粟,长穗垂垂岁三千。